Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Шэч лъэпкъ хэмылъу

  • 1 шэч

    сомнение
    / Зыгуэр нэсу къабыл мыщIыныгъэ, и пэжагъыр уи фIэщ мыхъуныгъэ.
    Шэч къэхьыжын = шэч къэхьын.
    Шэч къэхьын сомневаться.
    Шэч къытемыхьэн не сомневаться, быть уверенным в чем-л.
    * Езы Нэгумэм Iэ зэрыщIидзамкIэ а тхылъым и пэжагъым шэч къытетхьэртэкъым. Iуащхь.
    Шэч къытехьэжын = шэч къытехьэн.
    Шэч къытехьэн ставить под сомнение что-л., усомниться в чем-л.
    * Лу жиIэм шэч къытезыхьэ яхэтт. КI. А.
    Шэч лъэпкъ хэмылъу без всякого сомнения.
    Шэч хэлъкъым видно, ясно, понятно.
    * {Джэримэс:} - Шэч хэлъкъым фэ сэ слъагъухэм зы бэлыхьыр зэрыфхъумэм. Акъ. З.
    Шэч хэмылъу без сомнения.
    Шэч хуэщIын подозревать кого-л. в чем-л.
    Шэч щIын подозревать кого-л. ; сомневаться в чем-л.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > шэч

  • 2 бунт

    бунт
    / Ямыгъэхьэзыру езыр-езыру къэхъуа (IэщэкIэ зэщIэмыузэда) зэщIэхъееныгъэ.
    * Мухьэб хуэмыфащэ къыжраIэми уэим зыщимыщIурэ, Вауэжьхэ я зэранкIэ бунт къимыгъэхъуу зэпиудащ. Щ. Т.
    Бунт къэгъэхъеин, къэIэтын бунтовать.
    * А Iуэхур врачым къищIэгъауэ щытатэмэ, шэч лъэпкъ хэмылъу, бунт къиIэтынт. Iуащхь.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > бунт

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»